Observation d'avion - Aircraft recognition

Observation et identification d'avion /
Airplane Watching and Recognition

- Dash-8 & Raytheon 1900D -

Raytheon Beech 1900D Airliner (Air Creebec)

Reconnaissez cette silhouette ?
Recognize this silhouette ?

Dash-8 !!! Bravo...

Voici un autre avion avec empennage en T :
Here's another T-tail plane :

La solution plus bas... / Solution further down...

Retournons à notre liste de caractéristiques : Let's go back to our characteristics list :
  •  hélices ou réacteurs : hélices
  • combien de moteurs : 2
  • position du moteur
  • aile
  • sur
  •  propeller or jet engine : propeller engine
  • how many engines : 2
  • engine position
  • wing
  • on
  • voilure (les grandes ailes)
  • avec ailette
  • basses
  • wings (front wings)
  • with winglet
  • low
  • empennage (dérive et ailes de queue)
  • en T (stabilisateurs au sommets de la dérive)
  • + quelquechose qui n'avait pas été mentionné à la page précédente : des ailettes à l'extrémité des stabilisateurs
    •  tail assembly (fin and tail wings)
    • T-tail unit
    • + something not mentionned on the preceding page : tail-lets on the outside end of the tail wings
  • train d'atterissage
  • nombre de roues : 1 sur le train avant, 2 par train principal
  • position du train principal
  • avec les moteurs
  •  landing gear
  • number of wheels : 1 on noze gear, 2 per main gear
  • position of main landing gear
  • with the engines
  • silhouette générale
  • particularités
  • ... : une surface plane de chaque côté du dessous arrière du fuselage et  deux mini-ailes fixes à l'arrière du fuselage.
  • general silhouette
  • special features
  • ... : two flat surfaces, one on each side of the lower rear fuselage and  two mini fixed wings at the rear of the fuselage.

    • Raytheon Beech 1900D Airlner airAllianceRaytheon Beech 1900D Airlner airAlliance

    1900D Regionnair1900D Regionnair

  • détails vue inférieure
  • l'hiver, les détails du dessous des avions sont plus facilement observables quand la neige reflète la luminosité du soleil.
  • details seen from below
  • in winter, details are more easely seen under the plane when the sunlight is reflected upwards by the snow.
    • Le Dash-8 se distingue assez facilement de l'ATR-42. Dash-8 and ATR-42 can be easely distinguished.

    Dash-8 vs ATR-42
    Il sera maintenant tout aussi facile pour vous de distinguer le Dash-8 du Raytheon Beech 1900D Airliner The Dash-8 will be as easely distinguished from the Raytheon Beech 1900D Airliner.

    Dash-8 airNova + Raytheon Beech 1900D Airlner airAlliance

    Texte / Text : Jean-Pierre Bonin © 1999-2000

    Vous connaissez quelques caractéristiques de l'avion que vous cherchez mais vous en ignorez le nom?
    Une clé d'identification visuelle sur ce site vous aidera peut-être.

    Cliquez sur les images pour aller au début de la clé.
    B 737

    You remember a few characteristics of the plane but can't remember the name?
    Try this visual guide. I hope it will help you.

    Click on the drawings to go to the visual identification guide.
    B 737

    Vers d'autres pages d'observation d'avions /
    To more airplane watching pages

    À propos de l'auteur/ About the author

    Production et conception du site, textes, photographies et illustrations : Jean-Pierre Bonin     © 1999-2000
    Web site conception and production , text, pictures and illustrations : Jean-Pierre Bonin     © 1999-2000
    Pour suggestions et commentaires / Send suggestions and comments to : djipibi@hotmail.com
    Site créé le 8 août 1999 / Web site created on August 8th 1999
    Page mise à jour le 3 mars 2000 / Last update of this page March 3rd 2000

    Si vous utilisez mes images ou mes photos, SVP envoyez moi l'adresse du site par courriel.
    Si vous utilisez ces images pour un travail scolaire, alors citez la source (et je vous souhaite d'obtenir une bonne note!)

    If you use my pictures or illustrations, please send me your web page address by e-mail.
    If you use these images for a school research, then don't forget to mention the source of your document (and I wish you a good grade!)

     Autres sites du même auteur /
    Other web sites created by the author

    Pédagogie / Pedagogy [in French only]
    http://www.collegeahuntsic.qc.ca/services/spdp/spdp.html

    Techniques d'électrophysiologie médicale /
    Medical Electrophysiology Techniques     [in French only]
    http://www.collegeahuntsic.qc.ca/Pagesdept/epm/

    djipibi